Q & A: มหานครดัลลัสสเปน Chamber สนับสนุนการเติบโตของธุรกิจขนาดเล็ก

Edgar Sotelo เป็นเจ้าของ Southwest Packaging Solutions ซึ่งเป็น บริษัท บรรจุหีบห่อขนาดเล็กในดัลลัส ในปี 2012 บริษัท หนุ่มของเขากำลังมองหาการสนับสนุนเพื่อนำธุรกิจไปสู่ระดับต่อไป

"เราไม่ได้มีโครงสร้าง บริษัท ที่ดีการฝึกอบรมของเราขาดไปเราไม่เข้าใจเรื่องการเงินและไม่มีกลยุทธ์เครือข่ายหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือปล่อยให้ธุรกิจดำเนินธุรกิจด้วยตัวเอง" Sotelo กล่าว

ที่ Sotelo กล่าวคือเมื่อเขาเข้าร่วมหอการค้ามหานครดัลลัสสเปนพาณิชย์ที่มีภารกิจคือการเติบโตและสนับสนุนชุมชนธุรกิจสเปนใน North Texas Sotelo กล่าวว่าในปี 2012 เขาได้รับรางวัล Interise's StreetWise MBA หลักสูตรสำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่ได้รับการสนับสนุนจาก GDHCC Interise เป็นองค์กรที่ไม่มุ่งหวังผลกำไรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจในชุมชนที่มีรายได้น้อยและหลักสูตรของ บริษัท มีผลกระทบอย่างมากต่อการดำเนินงานและการเติบโตของ บริษัท ตามที่ Sotelo กล่าว

"โครงการช่วยให้เราพัฒนาแผนธุรกิจที่สามารถบรรลุได้และทำให้เราสามารถเข้าถึงทุน" Sotelo กล่าว "ตั้งแต่นั้นมาเรามีรายได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่ามีระบบในตัวโครงสร้างองค์กรของเรามีประสิทธิภาพมากขึ้นเรามีส่วนร่วมในกิจกรรมเครือข่ายหลายคนผ่านห้องนี้ นอกจากนี้เรายังได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีจริงๆซึ่งเป็นประโยชน์ต่อเราในระดับบุคคลและระดับมืออาชีพ"

Silvana Rosero ประธาน บริษัท โปรดักชั่นวิดีโอบ่อขนาดเล็กเข้าร่วม GDHCC ในปี 2012 และได้รับรางวัล Quality and Excellence Award ซึ่งเป็นที่ยอมรับธุรกิจในท้องถิ่นที่มี "การจัดแสดงนวัตกรรมการมีส่วนร่วมและการอุทิศตนของชุมชน" ตามเว็บไซต์ของห้อง

Silvana Rosero

"ห้องนี้เป็นผู้ให้การสนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ในนามของธุรกิจของเรา - พวกเขาสร้างความเชื่อมโยงระหว่างโอกาสที่ใหญ่ ๆ ในเมืองและเชื่อมต่อพวกเขาเข้าสู่กลุ่มสมาชิกทำให้แน่ใจได้ว่าเรารวมอยู่และเรารู้เกี่ยวกับโอกาสเหล่านี้" เธอกล่าว

เมื่อเร็ว ๆ นี้ Investmentmatome ได้พูดคุยกับประธานห้องริกออร์ติซเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเศรษฐกิจของภูมิภาคความท้าทายร่วมกันบางอย่างที่เจ้าของธุรกิจในท้องถิ่นเผชิญอยู่ได้อย่างไรห้องนี้สนับสนุนความก้าวหน้าและการเติบโตทางเศรษฐกิจของชุมชนธุรกิจสเปนและทรัพยากรในท้องถิ่นที่มีประโยชน์อื่น ๆ สำหรับธุรกิจ

Investmentmatome: คุณช่วยบอกเราเกี่ยวกับเศรษฐกิจของดัลลัสได้หรือไม่?

ออร์ติซ: ส่วนใหญ่เป็นเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง โดยภาพรวมก็ไม่ได้รับผลกระทบจากความท้าทายด้านการเงินและเศรษฐกิจล่าสุดที่ประเทศทั้งสองเผชิญอยู่ และดังนั้นเราจึงมีเศรษฐกิจในท้องถิ่นที่แข็งแกร่งมั่นคงและมั่นคงโดยรวมสำหรับภูมิภาค North Texas

เรามี บริษัท จำนวนมากจากทั่วประเทศที่ย้ายเข้ามาในพื้นที่

ล่าสุดโตโยต้าได้ประกาศตัวครั้งใหญ่ของพวกเขาและกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการทุกอย่างที่ย้ายมาที่นี่ State Farm เป็นอีกแห่งหนึ่ง คุณมี บริษัท ที่แตกต่างกันจำนวนมากที่ย้ายเข้ามาในพื้นที่นี้เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในท้องถิ่นสภาพแวดล้อมที่เหมาะกับการทำธุรกิจไม่มีภาษีเงินได้ของรัฐและมีพื้นที่เยอะ สิ่งที่คุณสามารถจ่ายสำหรับการออกที่นี่ไปทางยาวเมื่อเทียบกับบางส่วนอื่น ๆ ของประเทศ

คุณช่วยบอกเราหน่อยได้ไหมเกี่ยวกับหอการค้าของดัลลัสสเปนมากขึ้น?

ปีที่แล้วเราเฉลิมฉลอง 75 ปีดังนั้นจึงเป็นปีที่ยิ่งใหญ่สำหรับองค์กรนี้ มันเริ่มจากการเป็นองค์กรที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสนับสนุน 2482 ตอนที่ชุมชนชาวเม็กซิกัน - อเมริกันในสิ่งที่เรียกว่า "ลิตเติ้ลเม็กซิโก" ที่นี่ สำหรับเจ้าของธุรกิจเหล่านี้พวกเขาได้จัดตั้งองค์กรขึ้นมาจริงๆเพื่อช่วยสร้างโอกาสให้กับตัวเองและครอบครัวของพวกเขาและกลายเป็นองค์กรที่ขับเคลื่อนโดยสมาชิกที่ยังคงให้ความสำคัญกับสมาชิกเพื่อเป็นกำลังใจให้แก่สมาชิกและเริ่มมีส่วนร่วมในการสร้างสิ่งใหม่ ๆ โอกาสผ่านโปรแกรม

ริกออร์ติซ

เรามีโครงการหลายอย่างที่เป็นโครงการพัฒนาเศรษฐกิจตั้งแต่เริ่มก่อตั้งขึ้นไป เรามีศูนย์ให้ความช่วยเหลือทางธุรกิจที่ได้รับเงินสนับสนุนผ่านทางหน่วยงานของกระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมืองและด้วยการเป็นหุ้นส่วนกับเมืองดังนั้นจึงเป็นโครงการที่มอบให้ผ่านเมืองดัลลัสและสัญญาที่เรามีกับเมือง ในศูนย์เฉพาะนี้เราทำงานร่วมกับชุมชนเริ่มต้นในชุมชนดัลลัสและเราทำงานร่วมกับชุมชนที่มีรายได้ต่ำถึงปานกลาง

ส่วนใหญ่เป็นชาว Hispanics ที่เข้ามาในประตู GDHCC เพื่อมาที่ศูนย์และเราทำงานร่วมกับพวกเขาในการจ้างงานตนเอง เกี่ยวกับการสร้างธุรกิจให้กับพวกเขาทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อเริ่มต้นแผนธุรกิจทำความเข้าใจกับสิ่งที่ต้องใช้ในการเริ่มต้นธุรกิจ แต่เข้าใจว่า คือ ตัวเลือกสำหรับผู้ที่รู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้มี

เรามีอีกหนึ่งโปรแกรมที่ยอดเยี่ยมเรียกว่า Stars on the Rise ซึ่งเป็นเวลา 32 ปีที่ผ่านมาได้มอบทุนการศึกษาแก่นักวิชาการในพื้นที่ที่จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย เราได้รับทุนการศึกษา $ 30 ล้านเหรียญสำหรับนักวิชาการในพื้นที่มาตั้งแต่ปี 1983 และเป็นเพียงสองโปรแกรมที่เราเสนอ

อะไรคือบางส่วนของความท้าทายหลักที่เจ้าของธุรกิจชาวสเปนเผชิญ?

การหาวิธีที่จะได้รับโอกาสมากขึ้นสำหรับธุรกิจของชนกลุ่มน้อยที่เป็นเจ้าของและผู้ถือหุ้นส่วนน้อยมาพร้อมกับความท้าทายที่ธุรกิจบางส่วนยังไม่พร้อมนั่นเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับธุรกิจจริงๆและนั่นเป็นความท้าทายที่สมจริง เราไม่ต้องการให้พวกเขาเข้าไปในสิ่งที่พวกเขากัดได้มากกว่าที่พวกเขาสามารถเคี้ยวเพราะมันทำให้ทุกคนดูไม่ดี

ดังนั้นเราจึงพยายามที่จะสร้างโปรแกรมเสริมสร้างศักยภาพเหล่านี้จากการช่วยให้พวกเขาเข้าถึงเงินทุนหรือทำความเข้าใจกับกระบวนการเพราะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่งเช่นกันโดยไม่ทราบว่าจะทำธุรกิจอย่างไรทำให้พวกเขาเข้าใจวิธีการ จริงเสนอราคาสำหรับการทำงาน คุณต้องแปลกใจว่าหลายคนไม่เข้าใจกระบวนการนั้น ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถเข้าไปในประตูเพื่อพิจารณางานได้ เราต้องทำงานร่วมกับพวกเขาในเรื่องนี้และทำความเข้าใจกับวิธีการรักษางานและเติบโตต่อไปในธุรกิจ

คุณคิดว่าการจัดหาเงินทุนเป็นปัญหาใหญ่สำหรับธุรกิจขนาดเล็กหรือไม่และธุรกิจในท้องถิ่นหันมาหาแหล่งเงินทุนบ้างหรือไม่?

ฉันสามารถพูดสำหรับสมาชิกของเรา: การเงินเป็นมั่นเหมาะปัญหาใหญ่ที่ด้านบนของรายการ จริงๆแล้วสิ่งที่ประสบความสำเร็จคือการทำงานกับพวกเขาเพื่อไปยังจุดที่พวกเขาสามารถ bankable และทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับไปยังจุดที่ จากด้านการให้กู้ยืมเรามีธนาคารที่เป็นคู่ค้าที่เกี่ยวข้องจาก JP Morgan Chase ไปยัง Wells Fargo ไปยัง Comerica และ Bank of America

แต่เรายังมีข้อ จำกัด ด้านการให้กู้ยืมบางอย่างที่คุณต้องปฏิบัติตามและบางครั้งเราพบว่าเราทำงานได้ดีกับผู้ขับขี่บางส่วน เรามี PeopleFund ที่นี่ซึ่งเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งมาก เรามี The Lift Fund ซึ่งเคยเป็น Accion Texas นี่คือ microlenders ทั้งหมดที่เราทำงานด้วยซึ่งมีเกณฑ์ที่ผ่อนคลายสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก จำนวนเงินอาจเล็กลง แต่คุณต้องแปลกใจว่าธุรกิจเหล่านี้สามารถทำอะไรได้บ้างที่ให้โอกาสแก่พวกเขา

อะไรเป็นทรัพยากรที่มีประโยชน์อื่น ๆ สำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กในพื้นที่?

เป็นคำถามที่ดีเพราะผมคิดว่าส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์โดยรวมของเรากำลังทำงานร่วมกันและเป็นหุ้นส่วนกับชุมชนที่เสริมด้วยสิ่งที่เราเสนอ

ตัวอย่างเช่นสภารับรองเช่นดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธ ผู้ถือหุ้นส่วนน้อยพัฒนาสภาพัฒนาผู้ประกอบการรายย่อยรับรอง หลาย บริษัท ในภาคเอกชนที่เป็นคู่ค้าและทำธุรกิจกับซัพพลายเออร์เหล่านี้ซึ่งเป็นสมาชิกพวกเขาจะมองหาการรับรองนั้น ดังนั้นเราจึงขอแนะนำให้สมาชิกของเรามีคุณสมบัติในการดำเนินการดังกล่าวเพื่อให้ผ่านกระบวนการนี้เพราะนั่นคือโอกาสอีกอย่างหนึ่งสำหรับพวกเขา

สิ่งเดียวกันกับ Women's Business Council พวกเขาเสนอการรับรอง Enterprise Business ของผู้หญิงที่ทำงานให้กับภาคเอกชนและในระดับหนึ่งภาครัฐ ดังนั้นโอกาสเหล่านี้คือสิ่งที่เราทำงานร่วมกับสมาชิกของเราเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาให้โอกาสทุกอย่าง

หากคุณสามารถให้คำแนะนำแก่เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กหนึ่งชิ้นได้จะเป็นอย่างไร

สิ่งที่ฉันมักจะบอกสมาชิกของเราว่าใหม่นี่คือการใช้ห้องเป็นทรัพยากรเป็นส่วนขยายให้กับ บริษัท ของคุณเพราะพวกเขาไม่สามารถทำทุกอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีขนาดเล็ก เหมือนกับ บริษัท - บริษัท ขนาดใหญ่มีแผนกต่างๆที่ทำสิ่งต่างๆไม่ว่าจะเป็นด้านการตลาดหรือทรัพยากรบุคคล

ธุรกิจขนาดเล็กหลายต่อหลายครั้งไม่มีความหรูหราและคุณมีเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่สวมหมวกจำนวนมากพร้อมกัน ดังนั้นสิ่งที่เราเสนอผ่านโครงการพัฒนาเศรษฐกิจของเราคือการขยายธุรกิจดังนั้นคุณจึงไม่ถึง 3 โมงเช้าพยายามทำความเข้าใจกับสิ่งที่ต้องใช้ (Small Business Administration) หรือสิ่งที่แตกต่างซึ่งไม่เข้าใจได้ง่าย ใช้สมาชิกเพื่อประโยชน์ของคุณเนื่องจากเราอยู่ที่นี่เพื่อใช้เป็นแหล่งข้อมูล

มีสิ่งอื่นที่คุณต้องการเพิ่มหรือไม่?

เรามีโปรแกรมที่มีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้นอีกด้วย เรามีสองโปรแกรมหนึ่งที่เปิดตัวเมื่อสองปีที่ผ่านมาเรียกว่า Executive Entrepreneur Program ซึ่งเป็นธุรกิจที่ได้รับการยอมรับมากขึ้น เรากำลังเปิดตัวโปรแกรมเตรียมความพร้อมเงินกู้ในช่วงซัมเมอร์นี้ นั่นคือโครงการใหญ่ที่จะช่วยให้ธุรกิจกลายเป็นธนาคารได้

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเริ่มต้นและดำเนินธุรกิจโปรดไปที่ คู่มือสำหรับธุรกิจขนาดเล็กสำหรับไซต์ของเรา . สำหรับคำตอบที่เป็นส่วนตัวสำหรับคำถามเกี่ยวกับการเริ่มต้นและจัดหาเงินทุนให้กับธุรกิจของคุณโปรดไปที่ ธุรกิจขนาดเล็ก ส่วนของเว็บไซต์ของเราถามหน้าผู้ให้คำปรึกษา

Steve Nicastro เป็นนักเขียนพนักงานที่ครอบคลุมด้านการเงินส่วนบุคคลสำหรับ Investmentmatome . ติดตามเขาทาง Twitter @StevenNicastro และบน Google+ .

ภาพหลักและภาพของ Silvana Rosero ได้รับความอนุเคราะห์จาก Productions Productions ภาพของ Rick Ortiz ได้รับความอนุเคราะห์จากหอการค้า Hispanic Hispanic Greater Commerce