ทำไมเสียเวลาในการวางแผนเมื่อความไม่รู้เป็นเรื่องด่วน |

ชื่อเรื่องนี้เป็นคำแปลเล็กน้อยจากหนึ่งใน ที่ชื่นชอบ แถบ Calvin and Hobbes โดย Bill Watterson

Calvin ต้องเขียนรายงานสำหรับชั้นเรียน เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหัวข้อของเขา แต่เขาก็บ่นว่าเขาเป็นผู้ชายที่วุ่นวายด้วยสิ่งที่สำคัญที่เขาอายุ 6 ขวบมีต่อตารางงานของเขาแทนที่จะทำวิจัยอะไรบ้างสำหรับรายงานของเขาฮอบบี้ม้วนตัวเขา ดวงตาและตอบอย่างเฉลียวฉลาด "ใช่ ทำไมต้องเสียเวลาไปกับการเรียนรู้เมื่อความไม่รู้เป็นไปในทันที "

ฉันคิดว่าการแปลความหมายของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับทุกคนที่เป็นเจ้าของธุรกิจและดำเนินธุรกิจโดยไม่มีแผนโดยไม่ต้องติดตามผลโดยไม่มีความรู้และประโยชน์ที่ได้จากการวางแผนอย่างต่อเนื่อง - ผลการตรวจทานจริง

ถูกต้อง ทำไมเสียเวลาวางแผนเมื่อไม่รู้เป็นทันที

-Steve Lange

Editor อาวุโส